In una misura disumana il governo iracheno impedisce il trasferimento di attrezzature necessarie per disabili e feriti da Ashraf a Campo Liberty

Mentre Campo Liberty non ha strutture per disabili e feriti, il trasferimento di veicoli specializzati, accessibili e rimorchi speciali che sono stati utilizzati per molti anni è stato impedito.Questa è una violazione di numerosi trattati internazionali ed è considerato un crimine contro l’umanità e contro la comunità internazionale

CNRI – Alle 6:00 AM, lunedì 16 aprile, il quarto gruppo di residenti di Ashraf è stato trasferito a Liberty dopo 11.5 ore di ispezione offensiva e umiliante con restrizioni senza precedenti. L’ispezione dei beni di questo gruppo era iniziata giorni prima. Il governo iracheno, oltre a impedire il trasferimento delle attrezzature necessarie, in un atto crudele e disumano, ha impedito il trasferimento di beni di prima necessità per i disabili e i feriti i cui corpi sono in gran parte paralizzati, non possono in alcun modo camminare e utilizzano sedie a rotelle.

Tra le attrezzature a cui è stato impedito il trasferimento sono veicoli accessibili per il loro movimento e rimorchi specializzati che hanno bagni adeguati e rampe per una sedia a rotelle. Si tratta di apparecchiature che sono state adattate e sono parte integrante della loro vita quotidiana. Impedire il trasferimento di questi apparecchi è solo per fare pressioni sui residenti e torturarli.

L’impedimento del trasferimento di queste apparecchiature va avanti, mentre il governo iracheno, nonostante le ripetute richieste, ha impedito qualsiasi costruzione o addirittura la costruzione di rampe per disabili e anziani residenti a Liberty che è tutto roccioso. Ripetute richieste dei rappresentanti dei residenti di Ashraf all’interno e all’esterno dell’Iraq da parte dei funzionari iracheni e delle Nazioni Unite per il trasferimento di feriti sono state inascoltate.

Privare di generi di prima necessità per i feriti e disabili, e far pressione su di essi, che devono avere speciali considerazioni ovunque e in qualsiasi circostanza e devono essere rispettati da qualsiasi standard, è una chiara violazione del diritto internazionale umanitario, dei diritti umani internazionali, della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, della Quarta Convenzione di Ginevra, della Convenzione dei diritti civili e politici, e di molti altri trattati internazionali di cui l’Iraq è uno dei firmatari. Questo comportamento è anche una grave violazione della Convenzione per la protezione delle persone disabili a cui l’Iraq di recente ha aderito.

Queste misure sono chiaramente esempi di crimini contro l’umanità e crimini contro la comunità internazionale per i quale i funzionari iracheni sono ora sotto inchiesta da parte della corte spagnola.

La Resistenza Iraniana chiama le Nazioni Unite e il Governo degli Stati Uniti a prendere misure immediate per impedire il trattamento disumano del governo iracheno, con i residenti di Ashraf e Liberty, specialmente i pazienti, residenti feriti e disabili.

Segretariato del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana
17 Aprile 2012