giovedì, Marzo 28, 2024
HomeNotizieIran NewsIl messaggio del presidente americano Trump agli iraniani in occasione del nuovo...

Il messaggio del presidente americano Trump agli iraniani in occasione del nuovo anno

a cura dello staff del CNRI

CNRI – Nel suo messaggio annuale in occasione del Nowruz (il Nuovo Anno persiano), il presidente americano Donald Trump ha attaccato il Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche iraniane (IRGC) definendolo “un esercito ostile” e “non iraniano nelle parole o nei fatti”.

Il Presidente Trump ha anche reso omaggio al popolo forte dell’Iran, che attualmente deve affrontare grossi problemi a causa della leadership del paese.

Ha poi ricordato che Ciro il Grande, 2500 anni fa, chiese a Dio di proteggere il paese “dagli eserciti ostili, dalla siccità e dalla falsità”.  Il Presidente Trump ha detto che l’IRGC rappresenta tutti e tre questi pericoli.

La dichiarazione di quest’anno differisce enormemente da quella dell’anno scorso. Nel 2017 Trump aveva fatto i suoi auguri al popolo dell’Iran di una “meravigliosa” festa. Si è rivolto al popolo dell’Iran rendendo omaggio all’amicizia che ha con moltissimi irano-americani ed ha anche definito la comunità irano-americana “uno dei gruppi di immigranti di maggior successo nella storia contemporanea del nostro paese”.

Anche le dichiarazioni e gli auguri dei presidenti precedenti avevano espresso sostegno e unità.

Ma quest’anno il tono è stato molto diverso. Il Presidente Trump ha criticato la corruzione presente nell’IRGC e la cattiva gestione dell’economia iraniana. E ha detto: “L’IRGC usa la propaganda e la censura per nascondere il fatto che il regime iraniano ruba le ricchezze dell’Iran e abusa del suo popolo. Per nascondere la verità e cioè che i governanti iraniani reprimono il diritto alla libera assemblea, l’accesso alle informazioni e le pari opportunità dei loro stessi cittadini”.

“Nonostante la repressione che subiscono, gli iraniani stanno combattendo per reclamare i loro diritti. Desiderano una primavera di speranza e gli Stati Uniti sono al fianco del popolo iraniano nella sua aspirazione a connettersi con tutto il mondo e ad avere un governo responsabile che serva realmente gli interessi della sua nazione”.

Trump ha detto che l’IRGC sta rubando al popolo iraniano per finanziare il terrorismo. Ha precisato che più di 16 miliardi di dollari sono stati saccheggiati per sostenere il regime di Bashar al Assad in Siria e per finanziare gruppi terroristici e milizie in tutta la regione. “Il regime iraniano”, ha detto “sta servendo sé stesso, invece che il popolo”.

Trump ha detto che una famiglia media che viva nel paese è circa il 15% più povera ora di quanto non fosse un decennio fa e che quasi un terzo dei giovani sono disoccupati. Ha aggiunto che la situazione economica rende molto difficile a molti iraniani celebrare feste come il Nowruz.

Il Presidente Trump ha colto quest’occasione per annunciare che il Dipartimento del Tesoro americano “darà disposizioni” per riaffermare che gli Stati Uniti sostengono il libero flusso di informazioni verso il popolo dell’Iran. Ha anche detto che gli Stati Uniti continueranno a a ritenere il regime iraniano e l’IRGC responsabili della repressione dei manifestanti che sono scesi in strada a causa dell’oppressione del governo nel paese.

In un’altra dichiarazione fatta in occasione del Nowruz dal Dipartimento di Stato, John Sullivan, vice-Segretario di Stato, ha fatto i suoi migliori auguri al popolo dell’Iran ed ha sottolineato che gli Stati Uniti appoggiano coloro che vogliono “reclamare le loro fondamentali libertà di espressione, religione e pacifica assemblea”.

 

FOLLOW NCRI

70,088FansLike
1,632FollowersFollow
42,222FollowersFollow