NAZIONI UNITE, 19 luglio (Reuters) –di Patrick Worsnip
Il capo delle Nazioni Unite Ban Ki-moon ha detto in un rapporto reso pubblico per il massimo impegno a risolvere il problema degli esuli iraniani che vivono in un campo in Iraq, la scena di uno scontro sanguinoso lo scorso mese di aprile.
Il Campo di Ashraf, che dista circa 65 km (40 miglia) da Baghdad, è la residenza dell’Organizzazione dei Mojahedin del Popolo Iraniano (PMOI), al confine con l’Iran. I Mojahedin in seguito ad un accordo con il governo degli Stati Uniti, in cui era stata garantita la loro protezione, sono stati successivamente consegnati al controllo dei soldati iracheni nel 2009. A differenza di Saddam, che ha combattuto una guerra durata otto anni con l’Iran nel 1980, l’attuale governo iracheno è daccordo e favorevole nei confronti del governo di Teheran e ha promesso di portare a termine la chiusura del campo entro la fine di quest’anno.
Ad aprile, il campo – residenza di 3.400 persone – è stata teatro di scontri tra forze di sicurezza irachene e gli abitanti, 34 dei quali, secondo un indagine delle Nazioni Unite sono stati uccisi.
“Desidero incoraggiare tutte le parti in causa ad intensificare gli sforzi per tentare di trovare una soluzione consensuale che garantisca il rispetto della sovranità dell’Iraq, che siano conformi al diritto internazionale dei diritti umani ed i principi umanitari”, ha affermato Ban Ki Moon.
“A tal fine, invito (ONU) gli Stati membri a contribuire a sostenere e facilitare l’attuazione di ogni accordo che sia accettabile per il governo iracheno e gli abitanti del campo,” ha aggiunto il Segretario generale.
Il leader del PMOI Maryam Rajavi ha respinto una proposta degli Stati Uniti a spostare i residenti del campo in un’altra posizione scelta dal governo iracheno, specificando inoltre che il piano avrebbe causato un”massacro”. Il PMOI è ufficialmente considerato un gruppo terroristico da parte di Washington, nonostante abbia il sostegno dei membri del Congresso Americano. I residenti del campo hanno espresso forti timori che finalmente saranno cosegnati all’Iran.
INDAGINI IN ATTESA
Nel suo rapporto, Ban ha esortato le autorità irachene ad astenersi dall’uso della forza e garantire un adeguato accesso per i residenti del campo a beni e servizi.
Amnesty International ha dichiarato la scorsa settimana che l’Iraq dovrebbe fermare “l’oppressione” nei confronti degli esuli, i quali avevano denunciato considerevolmente il fatto di non poter usufruire di medicine e ad avere la possibilità di accedere fuori dal campo per le necessarie cure mediche.
In un dibattito del Consiglio di sicurezza dell’ONU sull’Iraq lo scorso Martedì, l’ambasciatore di Baghdad alle Nazioni Unite, Hamid Bayati, ha affermato che governo iracheno aveva concesso il permesso ai rappresentanti delle Nazioni Unite e le forze Usa ad accedere nel campo per fornire cibo e medicine. Ha inoltre affermato che Baghdad aveva espresso la volontà di avviare un’indagine riguardo lo scontro di aprile.
“Bayati ha comunicato che l’Iraq aveva deciso” di impegnarsi (residenti di Camp ‘) riguardo il reinsediamento ed garantire i loro diritti umani “, ma non ha fornito dettagli del suo progetto. Ha accusato il PMOI” considera il campo come territori liberati e santa per loro e si rifiuta di lasciare essa, che è una sfida forte alla sovranità dell’Iraq.
“Bayati ha affermato che gli scontri di aprile sono iniziati dopo che le forze irachene, nel tentativo di affermare il controllo da parte del campo, sono stati attaccati con bombe incendiarie e coltelli.
Ma Mohammad Mohadessin, rappresentante dei residenti del campo a Parigi, ha affermato in un comunicato rivolto a Ban Ki Moon, che le dichiarazioni dell’ambasciatore iracheno non corrisponde alla realtà degli eventi.
Il capo delle Nazioni Unite Ban Ki-moon ha detto in un rapporto reso pubblico per il massimo impegno a risolvere il problema degli esuli iraniani che vivono in un campo in Iraq, la scena di uno scontro sanguinoso lo scorso mese di aprile.Il Campo di Ashraf, che dista circa 65 km (40 miglia) da Baghdad, è la residenza dell’Organizzazione dei Mojahedin del Popolo Iraniano (PMOI), al confine con l’Iran. I Mojahedin in seguito ad un accordo con il governo degli Stati Uniti, in cui era stata garantita la loro protezione, sono stati successivamente consegnati al controllo dei soldati iracheni nel 2009. A differenza di Saddam, che ha combattuto una guerra durata otto anni con l’Iran nel 1980, l’attuale governo iracheno è daccordo e favorevole nei confronti del governo di Teheran e ha promesso di portare a termine la chiusura del campo entro la fine di quest’anno.
Ad aprile, il campo – residenza di 3.400 persone – è stata teatro di scontri tra forze di sicurezza irachene e gli abitanti, 34 dei quali, secondo un indagine delle Nazioni Unite sono stati uccisi.
“Desidero incoraggiare tutte le parti in causa ad intensificare gli sforzi per tentare di trovare una soluzione consensuale che garantisca il rispetto della sovranità dell’Iraq, che siano conformi al diritto internazionale dei diritti umani ed i principi umanitari”, ha affermato Ban Ki Moon.
“A tal fine, invito (ONU) gli Stati membri a contribuire a sostenere e facilitare l’attuazione di ogni accordo che sia accettabile per il governo iracheno e gli abitanti del campo,” ha aggiunto il Segretario generale.
Il leader del PMOI Maryam Rajavi ha respinto una proposta degli Stati Uniti a spostare i residenti del campo in un’altra posizione scelta dal governo iracheno, specificando inoltre che il piano avrebbe causato un”massacro”. Il PMOI è ufficialmente considerato un gruppo terroristico da parte di Washington, nonostante abbia il sostegno dei membri del Congresso Americano. I residenti del campo hanno espresso forti timori che finalmente saranno cosegnati all’Iran.
INDAGINI IN ATTESA
Nel suo rapporto, Ban ha esortato le autorità irachene ad astenersi dall’uso della forza e garantire un adeguato accesso per i residenti del campo a beni e servizi.
Amnesty International ha dichiarato la scorsa settimana che l’Iraq dovrebbe fermare “l’oppressione” nei confronti degli esuli, i quali avevano denunciato considerevolmente il fatto di non poter usufruire di medicine e ad avere la possibilità di accedere fuori dal campo per le necessarie cure mediche.
In un dibattito del Consiglio di sicurezza dell’ONU sull’Iraq lo scorso Martedì, l’ambasciatore di Baghdad alle Nazioni Unite, Hamid Bayati, ha affermato che governo iracheno aveva concesso il permesso ai rappresentanti delle Nazioni Unite e le forze Usa ad accedere nel campo per fornire cibo e medicine. Ha inoltre affermato che Baghdad aveva espresso la volontà di avviare un’indagine riguardo lo scontro di aprile.
“Bayati ha comunicato che l’Iraq aveva deciso” di impegnarsi (residenti di Camp ‘) riguardo il reinsediamento ed garantire i loro diritti umani “, ma non ha fornito dettagli del suo progetto. Ha accusato il PMOI” considera il campo come territori liberati e santa per loro e si rifiuta di lasciare essa, che è una sfida forte alla sovranità dell’Iraq.
“Bayati ha affermato che gli scontri di aprile sono iniziati dopo che le forze irachene, nel tentativo di affermare il controllo da parte del campo, sono stati attaccati con bombe incendiarie e coltelli.
Ma Mohammad Mohadessin, rappresentante dei residenti del campo a Parigi, ha affermato in un comunicato rivolto a Ban Ki Moon, che le dichiarazioni dell’ambasciatore iracheno non corrisponde alla realtà degli eventi.
