domenica, Dicembre 4, 2022
HomeNotizieIran NewsIl Dipartimento di Stato non deve ripetere le menzogne di Martin Kobler...

Il Dipartimento di Stato non deve ripetere le menzogne di Martin Kobler contro rifugiati iraniani

Il Dipartimento di Stato non deve ripetere menzogne di Kobler nei confronti dei rifugiati iraniani in Iraq e preparare il terreno per la repressione dei residenti

Comunicato stampa del Comitato Internazionale In Cerca di Giustizia (ISJ)

Bruxelles, 30 maggio 2013 – Nei giorni scorsi, i media ufficiali del regime totalitario al potere in Iran e dei suoi mezzi affiliati in Iraq non hanno potuto nascondere la loro felicità per quanto riguarda le recenti dichiarazioni false fatte dalla signora Jones, l’assistente segretario che agisce per gli affari del Vicino Oriente, alla Sottocommissione per il Medio Oriente del Congresso degli Stati Uniti.

L’agenzia di stampa del Corpo di Guardia Rivoluzionaria conosciuta come Fars ha scritto il 26 maggio che: “Un funzionario americano ha dato notizia della completa dissenso dei leader dell’organizzazione terroristica di Mojahedin-e-Khalq del partenza totale dal suolo iracheno… . Un funzionario del Dipartimento di Stato Americano ha detto al Congresso che i leader del gruppo non stavano cooperando alla partenza delle loro forze dall’Iraq “.

La signora Jones aveva detto al Congresso: “Abbiamo speso una considerevole quantità di tempo, ad esempio, per acconsentire spazi per i residenti di Campo Liberty perché si spostassero in Albania. Molto pochi sono stati autorizzati a muoversi finora. Abbiamo trascorso una quantità enorme di tempo con la leadership di MEK per aiutarla a capire che incoraggiano i loro compatrioti di approfittare di queste opportunità e per le loro ragioni sono stati riluttanti a promuovere questo in modo trasparente e che potrebbe essere appropriato “.

Questa è una ripetizione disgustosa dei falsi rapporti di Martin Kobler, il rappresentante delle Nazioni Unite in Iraq, il cui legame con il regime iraniano e la dittatura del nuovo Iraq è ben noto, e imposta soltanto il palcoscenico per il quarto massacro dei rifugiati iraniani in Iraq. Sempre il 15 maggio, la signora Sherman, sottosegretario per gli Affari Politici, ha dichiarato: “Ci sono state offerte fatte da Paesi come l’Albania a prendere molti di loro … . La leadership del MEK sia a Campo Liberty che di Parigi ci hanno tenuto che il popolo di Liberty sapesse quali sono le loro opzioni, e … spero che la leadership del MEK permetterà loro di conoscere le loro opzioni “.

Contrariamente a queste dichiarazioni non veritiere e pericolose, la leadership dei Mojahedin e il campo non solo hanno informato tutti i residenti circa le loro opzioni di reinsediamento, ma hanno anche fatto ogni sforzo per convincere i residenti ad accettarli. Ciò che è più sconvolgente è che i due alti funzionari del Dipartimento di Stato nascondevano la verità: la promessa di sicurezza e della salvaguardia dei residenti di Liberty e la loro richiesta di reinsediamento che Kobler ha usato per ingannare i residenti con il sostegno del Dipartimento di Stato, è stata una completa menzogna o per lo meno è fallito.

Il Segretario di Stato John Kerry ha espresso le sue preoccupazioni nel corso dell’udienza del 17 aprile presso la Camera dei Rappresentanti e ha detto: “Sono preoccupato per le condizioni di sicurezza lì, è per questo che abbiamo cercato di ampliare il livello dei nostri sforzi per trasferire le persone. Abbiamo contattato innumerevoli Paesi, siamo stati rifiutati da innumerevoli Paesi “.

Siamo consapevoli che, dall’inizio del 2012, i rappresentanti dei residenti e la signora Rajavi, il presidente della Resistenza Iraniana, hanno cercato di convincere l’Albania ad ammettere i residenti.

Dopo il micidiale attacco missilistico del 9 febbraio, però, i residenti giustamente sottolineano che il problema principale è la loro sicurezza collettiva ed è per questo che si oppongono ai reinsediamenti incrementali e chiedono un rapido reinsediamento di tutti. Essi chiedono come possono lasciare i loro parenti e amici sotto le bombe, missili e mortai e salvare solo la propria vita.

Tuttavia, la leadership del campo e la rappresentanza dei residenti a Parigi, con i loro sforzi concentrati, hanno fornito alle Nazioni Unite e al Dipartimento di Stato i nomi di 340 persone, con 4 liste, per la delocalizzazione in Albania e hanno siglato gli impegni scritti che essi copriranno tutte le loro spese in Albania. Ma, finora, solo 14 persone sono state trasferite lì. Inoltre, il mese scorso, i rappresentanti dei residenti hanno consegnato ufficialmente una lista di 100 persone che hanno i documenti di rifugiati tedeschi all’UNHCR per il trasferimento in Germania, ma non una sola persona è stata trasferita.

La signora Jones e la signorina Sherman non erano a conoscenza di questi fatti? Pertanto, esse devono immediatamente correggere le loro dichiarazioni e non permettere loro di essere una scusa per un altro attacco contro i residenti, soprattutto perché queste affermazioni sono fatte mentre gli Stati Uniti non ha preso alcuna iniziativa al riguardo e neppure ad uno solo dei residenti Liberty che sono rifugiati negli Stati Uniti è stato permesso di tornare in America. Dal febbraio 2012, quando i residenti sono andati a Liberty, fino al 15 maggio di quest’anno, solo 8 persone sono state trasferite all’estero, ma durante lo stesso periodo di tempo 8 persone sono state uccise a causa dell’attacco dell’8 febbraio e 6 persone hanno perso la vita a causa della mancanza di servizi medici.

Il Comitato Internazionale In Cerca di Giustizia (ISJ) chiede di porre fine a tali dichiarazioni non veritiere da parte dei funzionari del Dipartimento di Stato, che possono essere abusate dal governo iracheno e dal regime iraniano per aprire la strada ad un altro massacro.

Alejo Vidal Quadras

Vice-Presidente, il Parlamento europeo

Presidente, Comitato Internazionale In Cerca di Giustizia (ISJ)

* Sull’ ISJ:

Nel 2008, diversi alti eurodeputati hanno avviato il Comitato Internazionale In Cerca di Giustizia (ISJ) che ha riunito eminenti politici e giuristi internazionali per sfidare l’ingiusta lista nera dell’OMPI in Europa. Abbiamo vinto con successo nei tribunali nel Regno Unito e nel Lussemburgo e giustizia è stata fatta per l’OMPI in Europa, quando sono stati depennati da entrambe le liste nere inglese e dell’UE nel 2008 e nel 2009 rispettivamente. L’OMPI (MEK) è stato finalmente rimosso dalla lista nera USA il 28 settembre 2012.

 

FOLLOW NCRI

70,088FansLike
1,633FollowersFollow
40,416FollowersFollow