L’Alleanza per la Consapevolezza Pubblica (Alliance for Public Awareness – APA) ha pubblicato una rivista intitolata “Solidarietà globale: sostenere il Piano in dieci punti di Maryam Rajavi per il futuro dell’Iran” che descrive la tabella di marcia del Consiglio Nazionale della Resistenza dell’Iran per il Paese alla luce del cambio di regime.
Solidarietà globale: sostenere il Piano in dieci punti di Maryam Rajavi per il futuro dell’Iran
Le proteste a livello nazionale in Iran, iniziate nel settembre 2022, hanno modificato radicalmente il panorama politico del Paese. Queste manifestazioni rappresentano un momento cruciale nella storia dell’Iran, segnalando che non può esserci ritorno allo status quo precedente. È emerso un nuovo equilibrio di potere, mentre un crescente consenso all’interno dei circoli politici indica che l’attuale regime sta affrontando una crisi esistenziale. Appare incapace di fornire soluzioni ai problemi che lo affliggono, rischiando così la propria stessa esistenza, nonostante i disperati tentativi di mantenere il controllo.
Di conseguenza, la questione critica di cosa succederà all’attuale regime è passata in primo piano nelle discussioni. In questo contesto, è essenziale esaminare il programma proposto dall’opposizione. Inoltre, è fondamentale determinare quali misure saranno necessarie per garantire il successo dell’attuazione di questo programma una volta che il regime sarà stato rovesciato. Il piano di Maryam Rajavi, annunciato per la prima volta al Consiglio d’Europa nel 2006, ha raccolto un livello senza precedenti di sostegno da tutto il mondo, riflettendo una visione condivisa per un Iran pacifico, prospero e democratico.
Nel 2006, al Consiglio d’Europa, la signora Rajavi, presidente eletta del Consiglio Nazionale della Resistenza dell’Iran (CNRI), ha presentato il suo Piano in dieci punti per il futuro dell’Iran. Questo progetto completo prevede una nazione pacifica, prospera e democratica, in accordo con gli iraniani in vari contesti sociali. Di conseguenza, ha raccolto un ampio sostegno da diversi segmenti della popolazione iraniana.
Il Piano in dieci punti, un progetto per il futuro dell’Iran, è costruito sui pilastri della democrazia, dei diritti umani e dello Stato di diritto all’interno di una repubblica laica e democratica. Oltre ai suoi principi fondamentali, il piano presenta diverse caratteristiche degne di nota:
• Il piano comprende i diritti storici fondamentali, gli ideali e i bisogni pressanti del popolo iraniano nel perseguimento di una repubblica fondata su elezioni libere ed eque.
• Radicato nel programma globale del Consiglio Nazionale della Resistenza dell’Iran, istituito e annunciato quattro decenni fa, il Piano in dieci punti si impegna a condurre libere elezioni per un’Assemblea costituente entro sei mesi dal rovesciamento del regime. Secondo il programma del Consiglio, questa Assemblea avrà il compito di redigere la Costituzione per la nuova repubblica. Per la prima volta nella storia dell’Iran, nessuna religione sarà designata come religione ufficiale di Stato, garantendo l’eliminazione della discriminazione nei confronti degli aderenti ad altre religioni o credenze e mantenendo la separazione tra religione e Stato.
Today, 44 years later, a new revolution is underway. The democratic revolution of the Iranian people will put an end to religious tyranny#IranRevolution pic.twitter.com/arL9qNooV5
— Maryam Rajavi (@Maryam_Rajavi) February 16, 2023
• Il Piano in dieci punti è sostenuto da un movimento di resistenza con oltre quattro decenni di dedizione, segnati da 120,000 martiri. Il CNRI rappresenta la coalizione politica più duratura nella storia dell’Iran, fermamente impegnata a sostenere l’indipendenza e la libertà della nazione. L’OMPI/MEK, organo cardine del Consiglio, è l’unica entità organizzata a livello nazionale all’interno del Paese. Attualmente, è attivamente coinvolto nella creazione e gestione di Unità di Resistenza in tutto l’Iran, con le sue vaste e crescenti attività evidenti a tutti.
• Il Piano in dieci punti è più di una semplice proposta teorica o accademica per un’alternativa. Il Consiglio Nazionale della Resistenza e l’Organizzazione dei Mojahedin del Popolo dell’Iran hanno attivamente dimostrato il loro impegno nei confronti delle disposizioni del piano. Ad esempio, il piano afferma la completa uguaglianza di genere ed entrambe le organizzazioni sostengono questa causa da decenni. Allo stesso modo, in linea con la visione del piano per un Iran non nucleare, i Mojahedin del popolo hanno svolto un ruolo cruciale nell’esporre le ambizioni nucleari del regime negli ultimi due decenni.
Nel 2023, 229 membri bipartisan del Congresso degli Stati Uniti, 250 membri di diversi partiti di entrambi i rami del Parlamento britannico e decine di premi Nobel hanno espresso il loro sostegno al piano. Questo impressionante elenco di sostenitori comprende anche centinaia di dignitari ed ex funzionari di decine di Paesi tra i quali Stati Uniti, Canada, Francia, Italia, Germania, Gran Bretagna, Norvegia, Finlandia, Svezia, Portogallo, Lussemburgo, Belgio, Olanda, Danimarca, Spagna, Irlanda, Romania, Polonia, Ungheria, Lituania, Lettonia, del Parlamento europeo e del Medio Oriente. Questo ampio sostegno è una testimonianza della convinzione condivisa in un futuro più luminoso e più democratico per l’Iran.
L’approvazione globale del Piano in dieci punti della signora Rajavi rappresenta solo un aspetto della questione. All’interno dell’Iran, il piano ottiene un sostegno significativo da parte della popolazione, un argomento che merita una pubblicazione a parte. Vale la pena di notare che, nonostante le difficoltà nell’esprimere apertamente il proprio sostegno, gli iraniani hanno ingegnosamente escogitato vari metodi per dimostrare la loro solidarietà al piano e al CNRI. Utilizzando graffiti, riunioni segrete e la diffusione clandestina di testi, il popolo iraniano esprime coraggiosamente le proprie aspirazioni di cambiamento per un futuro più promettente.
Nelle pagine seguenti scoprirete dichiarazioni di sostegno e osservazioni di personalità di spicco che sostengono questo piano, che promette un futuro migliore per il popolo iraniano. Ci auguriamo che questo numero sia una risorsa illuminante e motivazionale per i nostri lettori ed esprimiamo la nostra gratitudine per il vostro continuo sostegno e impegno in questa causa vitale.
Unendoci fermamente nel nostro sostegno al Piano in dieci punti, consegniamo un messaggio chiaro a coloro che tentano di mettere a tacere le voci del popolo iraniano: il cambiamento è inevitabile e inarrestabile. Il popolo iraniano non si sofferma sul passato; invece, guarda a un futuro libero, democratico e prospero come previsto dal Piano in dieci punti della signora Rajavi. Il piano prevede quanto segue:
1. Rifiuto del velayat-e faqih (regola clericale assoluta). Affermazione della sovranità popolare in una repubblica fondata sul suffragio universale e sul pluralismo;
2. Libertà di parola, libertà dei partiti politici, libertà di riunione, libertà di stampa e di Internet. Scioglimento del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC), della Forza terroristica Quds, dei gruppi di agenti in borghese, dell’impopolare milizia Bassij, del Ministero dell’Intelligence, del Consiglio della Rivoluzione Culturale e di tutte le pattuglie e le istituzioni repressive nelle città, nei villaggi, nelle scuole, nelle università, negli uffici e nelle fabbriche;
3. Impegno per le libertà e i diritti individuali e sociali in conformità con la Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo. Scioglimento di tutte le agenzie incaricate della censura e dell’inquisizione. Perseguimento della giustizia per i prigionieri politici massacrati, divieto di tortura e abolizione della pena di morte;
4. Separazione di religione e Stato e libertà di religione e fede;
5. Completa uguaglianza di genere nell’ambito dei diritti politici, sociali, culturali ed economici e pari partecipazione delle donne alla dirigenza politica. Abolizione di ogni forma di discriminazione; diritto di scegliere liberamente il proprio abbigliamento; diritto di sposarsi e divorziare liberamente e di ottenere istruzione e lavoro. Proibizione di ogni forma di sfruttamento nei confronti delle donne con qualsiasi pretesto;
6. Un sistema giudiziario e legale indipendente coerente con gli standard internazionali basato su presunzione di innocenza, diritto alla difesa, diritto di appello e diritto di essere processati in un tribunale pubblico. Piena indipendenza dei giudici. Abolizione della legge della Sharia dei mullah e scioglimento dei tribunali rivoluzionari islamici;
7. Autonomia e rimozione delle doppie ingiustizie contro le varie nazionalità e etnie dell’Iran, coerentemente con il piano del CNRI per l’autonomia del Kurdistan Iraniano;
8. Giustizia e pari opportunità nel campo dell’occupazione e dell’imprenditorialità per tutti i cittadini iraniani in un’economia di libero mercato. Ripristino dei diritti di operai, agricoltori, infermieri, impiegati, insegnanti e pensionati;
9. Protezione e risanamento dell’ambiente, che è stato massacrato sotto il dominio dei mullah;
10. Un Iran non nucleare che sia anche privo di armi di distruzione di massa. Pace, coesistenza e cooperazione internazionale e regionale.
