martedì, Dicembre 6, 2022
HomeSenza categoriaLa Conferenza di eminenti parlamentari europeo-americani: Chiede all'Unione Europea di fermare la...

La Conferenza di eminenti parlamentari europeo-americani: Chiede all’Unione Europea di fermare la catastrofe umanitaria

La Conferenza di eminenti parlamentari europeo-americani – Brussels 30 Nov 2011

Alla vigilia della sessione dei ministri degli Esteri delle UE – Rivelazione di piani congiunti del regime iraniano e del governo iracheno per il trasferimento e il macello dei residenti di Ashraf e chiede all’Unione Europea di fermare la catastrofe umanitaria

– Spostamento in Iraq, in luoghi nuovi, senza protezione forniti dalle forze statunitensi o dai caschi blu porterebbe al massacro; la sola opzione dei residenti di Ashraf è resistere

– Appello della signora Rajavi all’​​UE: Avete i mezzi per condurre una soluzione pacifica per Ashraf e fermare la catastrofe, altrimenti sareste responsabili di un altro spargimento di sangue CNRI – In un’importante conferenza stampa mercoledì 30 novembre, importanti figure internazionali hanno avvertito l’Unione Europea del piano del governo iracheno per Ashraf e i suoi abitanti ripetendo l’urgenza di un provvedimento internazionale per fermare una catastrofe umanitaria. La conferenza stampa si è tenuta in quanto il Consiglio degli Affari Esteri dell’UE si prepara ad incontrarsi per discutere il problema di Campo Ashraf e di nuove sanzioni contro il regime dell’Iran.

Relatori a questa conferenza che è stata presieduta dal Presidente della delegazione del Parlamento europeo per le relazioni con l’Iraq ​​Sig. Struan Stevenson sono stati: Maryam Rajavi, Presidente eletto della Resistenza iraniana, Alejo Vidal-Quadras, vicepresidente del Parlamento europeo, Howard Dean , Leader del Partito Democratico (2005-2009) e candidato presidenziale degli Stati Uniti (2004), il generale Hugh Shelton, Capo di Stato Maggiore americano (1997-2001), John Bruton, primo ministro irlandese (1994 – 1997) e l’ambasciatore dell’Unione europea per gli Stati Uniti (2004 – 2009), Rita Sussmouth, ex portavoce del parlamento tedesco, Günter Verheugen, Commissario europeo (1999-2010), Patrick Kennedy, membro del Congresso degli Stati Uniti (1995-2011), Dirk Claes, senatore e presidente della Commissione parlamentare belga per un Iran Democratico, e José Bové, eurodeputato francese.

 

La conferenza ha avvertito di una nuova catastrofe umanitaria ad Ashraf dal momento che il governo iracheno, sotto la pressione del regime dei mullah, ripete alla fine del 2011 il termine ultimo per la chiusura di Ashraf, mentre nello stesso tempo ostacola l’avvio del lavoro dell’UNHCR attraverso vari pretesti.
Il Presidente della conferenza ha dichiarato:

“Non c’è dubbio che il trasferimento dei residenti di Ashraf sia parte di una politica dettata da parte dell’Iran. Mentre il governo iracheno sta tentando di affermare che i residenti di Ashraf godrebbero di sicurezza e protezione in nuove sedi in cui sarebbero spostati all’interno dell’Iraq e cadrebbero sotto la supervisione delle Nazioni Unite, sta contemporaneamente cospirando in base alle direttive dalla Forza Qods per il loro macello.

“Secondo il piano, il governo iracheno sta per trasferire e disperdere i residenti di Ashraf in luoghi diversi mettendoli agli arresti domiciliari e in assedio. Essi devono essere divisi e separati. Le donne sono separate dagli uomini e giovani dai vecchi in modo che una maggior pressione e influenza potrebbe essere esercitata su di loro per tornare in Iran.

Delle condizioni devono essere fornite in cui funzionari OMPI e la leadership del campo verrebbero rimandati verso l’Iran o l’Iraq organizzerebbe circostanze in cui potrebbero essere sequestrati dalle Guardie Rivoluzionarie.

“Il piano preliminare per il trasferimento è che una massiccia forza militare e di polizia irachena entri ad Ashraf, insieme con le forze anti-terrorismo del primo ministro e battaglioni speciali sotto il comando del premier al-Maliki che circondi i residenti e li divida in sezioni, per un sicuro del pieno controllo del campo, e poi l’arresto forzato e il trasferimento dei residenti in luoghi designati.

“Uno dei luoghi è il carcere di Al-Mothanna a Baghdad Il mondo è stato sconvolto dai crimini del governo iracheno in questa prigione, che sono stati ampiamente svelati nel mese di aprile 2010; Il luogo dove le autorità irachene ha torturato prigionieri con scariche elettriche, stupri e percosse gravi “.

Elogiando la lodevole collaborazione e la flessibilità dei residenti di Ashraf e della leadership del campo, e che ha scontato i loro espliciti diritti internazionali, nonostante i 25 anni di presenza nel campo per risolvere questa crisi umanitaria, la Conferenza ha espresso la sua preoccupazione che né gli USA né le Nazioni Unite abbiano dato alcuna garanzia in materia di sicurezza dei residenti in caso di un loro trasferimento e facciano affidamento solo alle vuote promesse sull’ Iraq senza prendersi alcuna responsabilità. Ha sottolineato altresì:

“I residenti hanno solo sottolineato, giustamente, che avrebbero solo accettato lo spostamento in Iraq se la loro protezione nel nuovo posto fosse assicurata dalle forze americane o dai caschi blu delle Nazioni Unite. Essi logicamente sottolineano che, in assenza di tali garanzie Ashraf sarà il luogo più sicuro per loro, mentre rimangono in Iraq “.

I partecipanti hanno sottolineato che se l’Iraq è ancora dopo il trasferimento forzato degli abitanti, nessuna opzione dovrebbe essere lasciata per loro diversa dalla resistenza. Si dovrebbe chiedere loro di arrendersi, a lui o lei che vedono minacciata sia la loro vita e sia l’onore politico, il che è un’aspettativa irragionevole. Nelle condizioni in cui essi hanno dimostrato tutti i tipi di flessibilità, è ora nostro dovere proteggere loro e la loro resistenza.

Maryam Rajavi, l’oratore principale della conferenza stampa, ha dichiarato: “… Il governo iracheno sta cercando di inquadrare il trasferimento forzato dei residenti come un piano di pace e ottenere l’approvazione, o almeno la non-opposizione della comunità internazionale compresa l’Unione Europea. Ma la sovranità nazionale non deve essere usata come copertura per commettere crimini contro l’umanità, crimini di guerra e violazione del principio di responsabilità di protezione.
In caso contrario, i campi di sterminio di Hitler e crimini dell’ex dittatore della Libia e del dittatore della Siria sarebbero anche essere interpretati come loro diritto alla sovranità nazionale. Nascondersi dietro “la sovranità irachena” per giustificare l’indifferenza verso i crimini commessi dal governo iracheno contro Campo Ashraf è totalmente inaccettabile “.
“Qualsiasi accordo con il governo iracheno sul futuro dei residenti di Ashraf senza la presenza di rappresentanti dei residenti non è accettabile. Dietro le quinte accordi e l’imposizione del concetto di delocalizzazione sono in contrasto con l’enfasi da parte del Segretario Generale delle Nazioni Unite nel punto 66 della sua relazione del 7 luglio al Consiglio di sicurezza dell’ONU. Egli ha esortato gli stati membri delle Nazioni Unite a fare in modo che “qualsiasi accordo” per Ashraf debba essere accettabile per il governo iracheno e gli abitanti del campo “, ha ribadito la signora Rajavi.

Riferendosi alle sanzioni UE per combattere il progetto bomba nucleare del regime iraniano, ha aggiunto, “Le sanzioni sono necessarie, ma questa da sola non può essere una soluzione per un’arma nucleare del regime iraniano. L’unico modo per impedire ai mullah di ottenere una bomba nucleare e l’unico modo per assicurare la pace e la sicurezza internazionale è un “cambio di regime” e la creazione di un Iran democratico e non-nucleare. Il regime iraniano vuole bloccare il percorso del “cambiamento di regime”con un massacro ad Ashraf e la distruzione della sua legittima opposizione.”

Ha riassunto la soluzione della Resistenza Iraniana e le sue richieste per Ashraf, che sono infatti parte della soluzione per l’Iran, nei seguenti articoli:

Primo – Qualsiasi trasferimento forzato in Iraq deve essere “messo da parte”. Il termine illegale e repressiva del 31 Dicembre, 2011 deve essere annullate in modo che il lavoro dell’UNHCR e il trasferimento di tutti i residenti in paesi terzi sia compiuto.

Secondo – Considerando l’opposizione del governo iracheno alla conferma dello status di rifugiati da parte dell’UNHCR dei residenti di Ashraf, l’unico modo per negare una scusa per il massacro degli indifesi e disarmati residenti è determinazione di gruppo del loro status di rifugiato da parte dell’UNHCR. Ciò permetterebbe un tempo sufficiente per controllare ogni singolo richiesta.

Terzo – La sicurezza dei residenti di Campo Ashraf da parte dei caschi blu delle Nazioni Unite, e lo stazionamento di un team di monitoraggio delle Nazioni Unite al campo fino al trasferimento della l’ultima persona in paesi terzi devono essere garantiti dal Consiglio di Sicurezza dell’ONU.

Quarto – la comunità internazionale e specialmente gli Stati membri dell’Unione europea accettino qualsiasi numero di residenti, soprattutto i malati e i feriti, con urgenza.

Rivolgendosi ai leader dell’Unione europea e a Lady Ashton, Maryam Rajavi ha detto: voi avete il potere e i mezzi per evitare una catastrofe umanitaria definitiva. La baronessa Ashton ha i mezzi per condurre una soluzione pacifica per Ashraf. Avverto che se un’azione immediata non viene intrapresa, l’Unione europea e i suoi leader verranno ritenuti responsabili di un altro spargimento di sangue ad Ashraf.

Segretariato del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana
30 novembre 2011

 

FOLLOW NCRI

70,088FansLike
1,633FollowersFollow
40,458FollowersFollow